Subtitling and Video Translation Services in Dubai

At Media Partners, we have a team of experienced Writers, Translators, Voiceover and Dubbing Artists to deliver high quality translation of the videos. We mainly focus on translating Corporate videos, Promotional Videos, Training videos, Commercial videos, Documentaries from English to Arabic and Arabic to English or any other language. 

Why choose Media Partners Dubai for subtitling and video translation services?

The Answer is simple, but before we go to discuss about it, first just watch few of the videos and quality of our Translation, Subtitling, Dubbing and voiceover. On the left side is the English version of the video which is been Translated, Subtitled and voiced in Arabic on the right.

DUBBING & SUBTITLING SAMPLES

ENGLISH VERSION

ARABIC VERSION

Corporate Video Production Dubai UAE
Play Video
Play Video

ENGLISH VERSION

ARABIC VERSION

Video Production Company Dubai
Play Video
Play Video

ENGLISH VERSION

ARABIC VERSION

Corporate video for china state construction
Play Video
Play Video

Subtitling and Video Translation Services in Dubai: To convey the message of a video precisely to the audience in a particular region, sometimes it becomes imperative to use the regional language. Media Partners works closely with its translators and Subtitlers to produce an engaing videos of . Media Partners recording facilities in Lebanon enable its audio technicians to construct a professionally mixed, precisely synchronized dub.Media Partners Middle East FZ LLC dubbing experience includes various Corporate Videos, Documentaries, Television programs, Feature Films, Cartoons etc. Dubai Corporate Video UAE Corporate Video Production Company

Subtitling and Video Translation Services in Dubai: We provide native-speaking voiceover actors who have the expertise and voiceover experience to convey your message to both the global marketplace and local communities. Lip synchronization | Documentary style | Voiceover narration. 

Our technical supervisors work closely with leading sound studios to ensure perfect timing and the highest quality voiceover production values. We are also able to deliver your final files in any format you require. Dubbing and Subtitling Services Dubai UAE

OUR VALUABLE CLIENTS

We believe our valuable clients are the most tressured asset to us. We have happy and satisfied clients from various industries.

INDUSTRIES WE WORK FOR

CONTRUCTION

We create corporate videos for construction companies. Clients include CSCEC, Ghantoot Group, Hills & Fort, Linxon, Pitchmastics etc. We provide Subtitling and Video Translation Services in Dubai as well

HEALTHCARE

We are the top choice for the healthcare industry for creating corporate videos and Event coverage. Clients include Al Zahra hospitals, Zulekha, Himss etc

OIL & GAS

SPE, Petroleum Pipe Company are some of our valuable clients. Our expertise in creating product simulation video helps in marketing and showcasing product capability.

IT INDUSTRY

Oracle, Lexmark, OneGlobe etc rely on our expertise to showcase their IT services We create engaging & compelling videos that will further help them stand out from their competition.

EDUCATION & TRAINING

Be it a School, University or Corporate training providing company, We have provided our services almost to every sector providing education and training. We provide Dubbing and Subtitling Services Dubai UAE

MANUFACTURING

Companies like Firex, Mideast Metals, MSPV, BMC gulf are some of our valued customers in the manufacturing sector. We created corporate videos, promotional videos & captured events.

TOURISM

We are partner with top Dubai tourism and destination management team and captured memorable moments of their corporate client in Dubai.

EXHIBITION & EVENTS

Events and Exhibition organising companies like Reed Exhibitions, IEDEA (ABLF) and SKZ are partners with us to capture their Events precious moments.

LOGISTICS & PORTS

Maersk Line, Reliance freight systems, Hutchison Port Ajman are some of the world-renowned brands we work with in the Shipping and Logistics sector

TOP VIDEO PRODUCTION COMPANY IN DUBAI UAE

Statutory warning : Don't get fooled by the companies claiming the BEST by showing our work as samples

We provide Subtitling and Video Translation Services in Dubai as well

Subtitling and Video Translation Services in Dubai
5/5 - (22 votes)